Памятаю добре, так як нині,
У кутку стояв пшеничний сніп.
І врочисто на старинній скрині,
Сяла свічка встромлена у хліб.
2.За вікном мигтіли срібні зорі,
Мов квітки мальовані на склі.
І по небі мов по темнім морі,
Місяць-човен плив за гір шпилі.
Приспів:
І нараз за вікнами зявився,
Тихий спів, мов чудо із чудес.
Бог Предвічний народився,
Прийшов днесь із небес.
Памятаю добре так як нині,
Спів колядки ясне сяйво свіч.
То було в прекрасній Україні,
У Різдв'яну повну чарів ніч.
3.А в кімнаті так було святково,
Хоч на дворі мерехтів мороз.
Пахло ніжно сіно із діброви,
Мов би тут вродитись мав Христос.
4.Нам здавалось що мале дитятко,
Впавши з неба зіркою в саду.
Завітає в нашу рідну хатку,
Принесе нам першу коляду.
У Різдвяну ніч.
--------------------------------
русский текст:
1. За окном снежинки в хороводе,
На столе горящая свеча
На старинном и резном комоде
Свежий хлеб, стакан воды с ключа.
Высоко серебрянные зори
Как цветы весною расцвели
И по небу, словно в синем море
Месяц плыл за темных гор шпили.
И поплыли Рождества напевы,
Что свершилось чудо из чудес.
Нам родился Божий Сын от Девы,
В мир спустился со святых небес!
«Неземной Младенец в Вифлиеме
На соломе в ясельках лежит!»
Над Планетой пение Эдема
Радостью Рождественской звучит!
2. Помню хорошо, как будто ныне
Запах сена и снопов в углу.
Рождество на милой Украине
И колядки по всему селу.
В доме было празднично и чинно,
Хоть трещал на улице мороз.
И, казалось, этой ночью длинной
Должен здесь родиться мой Христос.
Мне казалось, будто бы Дитятко
Звездочкой опустится в наш сад.
Иисуса первою колядкой
С Рождеством поздравитькаждый рад!
«Неземной Младенец в Вифлиеме
На соломе в ясельках лежит!»
Над Планетой пение Эдема
Радостью Рождественской звучит!
Н.Гаркуша
28 Августа 2010
|
|
MP3 Архив Флейты
|
MP3 Архив Флейты
|
|